Translation of "put back in charge" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "put back in charge"

put back in charge verb

снова назначать ответственный

Contexts with "put back in charge"

Syria's president cannot simply be put back in charge of people he's been attacking for the past four years – not even after an 18-month constitutional transition, as Russia suggests. Сирийский президент просто не сможет снова руководить теми людьми, которых он атакует последние четыре года — даже после 18-месячного периода конституционного перехода, как предлагает Россия.

Spending several days in Tbilisi last week after an absence of several months, the new reality of Georgian life struck me with particular force: Mikheil Saakashvili is back in charge. После того, как я на прошлой неделе провел несколько дней в Тбилиси, где не был уже много месяцев, изменения в грузинской реальности поразили меня с новой силой: вернулся к власти Михаил Саакашвили.

In military terms, Hamas has been put back in its box. В военном смысле Хамас был повержен.

You're back in charge of homicide, effective immediately. Ты снова во главе отдела по убийствам, с этого самого момента.

So far, however, none of these states appear to have a “Plan B” if Hadi cannot be put back in his presidential palace. Но пока ни у одной из этих стран нет плана «Б» на тот случай, если Хади не удастся вернуть в президентский дворец.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.