Translation of "public eye" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "public eye"

public eye noun

pl. public eyes

общественное внимание ср.р.

Let's put the public eye on this.

Давайте привлечем общественное внимание к этому.

Contexts with "public eye"

Let's put the public eye on this. Давайте привлечем общественное внимание к этому.

I work for a lot of charities, and I prefer to do my work outside the public eye. Я работаю во многих благотворительных фондах, и я предпочитаю выполнять свою работу вне общественного внимания.

First off, David, I was just saying to the Attorney General here you've done a great job keeping this out of the public eye. Прежде всего, Дэвид, я только что говорил Генеральному прокурору, что ты проделал большую работу не привлекая общественного внимания.

The T-50, which made its maiden flight in January 2010, had been kept out of the public eye before its debut at the air show on August 17 during a visit by Prime Minister Vladimir Putin. Т-50 держали вне поля общественного внимания до его дебюта на авиашоу в среду в ходе визита премьер-министра Владимира Путина.

You'd be in the public eye. Ты будешь всё время на виду.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.