Translation of "promoting" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "promoting"

promoting noun

pl. promotings

продвижение ср.р. (action)

Promoting sustainable growth is much harder.

Однако продвижение устойчивого роста - это более сложная задача.

стимулирование ср.р. (Cosmetic Industry)

Specific campaigns or programmes promoting moped safety

Конкретные кампании или программы стимулирования безопасности мопедов

популяризация ж.р.

promote [prəˈməut] verb Conjugation

promoted / promoted / promoting / promotes

содействовать

Governments around the world want to promote entrepreneurship.

Правительства во всем мире хотят содействовать предпринимательству.

повышать (in rank)

I’ll select Dominique and click Promote.

Выберите Александру и нажмите кнопку «Повысить уровень».

способствовать

Does Austerity Promote Economic Growth?

Строгая экономия способствует экономическому росту?

продвигать

Promote your Page (Page likes)

Продвигать Страницу (Отметки «Нравится» Страницы)

поддерживать (encourage)

the imams start to promote family planning.

имамы начинают поддерживать контроль рождаемости.

стимулировать (Cosmetic Industry)

Policymakers should promote CCS in several ways.

Политики должны стимулировать использование технологий улавливания и хранения СО2 различными способами.

пропагандировать

Shoplifter does not promote crime.

"Магазинный вор" не пропагандирует преступления.

активизировать

HR Committee recommended increasing efforts to protect and promote Aboriginal languages and cultures.

КПЧ рекомендовал активизировать усилия по поощрению и защите аборигенных языков и культур141.

вызывать

But if ingested, it can promote the symptoms of drunkenness - dilated pupils, a flushed appearance.

Но если его проглотить, он может вызвать симптомы опьянения - расширенные зрачки, возбужденный вид.

рекламировать (econ)

Ads may not promote pornography of any kind, whether artistic or commercial.

Объявления не могут рекламировать порнографию любого рода, художественную или коммерческую.

раскручивать

“Thank the Ukrainian girls for helping promote the fair...

Скажите спасибо украинским девушкам, они вам помогают раскрутить ярмарку...

сделать карьеру

If you spend some time promoting.

Со временем можно сделать карьеру.

поспособствовать

посодействовать

other translations 11

hide

Phrases with "promoting" (12)

promoting peace - поощрение мира
promoting culture - продвигать культуру
growth promoting factor - фактор, стимулирующий рост,
Society for promoting christian knowledge - Общество по распространению знаний о христианстве
promoting effect - стимулирующее действие
adhesion promoting agent - адгезивное вещество
consistence promoting substance - структурообразующее вещество
posture promoting gymnastics - гимнастика для исправления осанки
promoting addition - промотирующяя добавка
promoting agent - промотор

Contexts with "promoting"

Facilitate internalizing externalities of forests in promoting sustainable forest management содействовать использованию внешних факторов лесов при способствовании неистощительному ведению лесного хозяйства,

Promoting and demoting shapes can be less straightforward. Повышать и понижать фигуры можно и другим способом.

Promoting Democracy in the Greater Middle East Способствуя распространению демократии на Большом Ближнем Востоке

Get started promoting your website. Начните продвигать свой веб-сайт.

Instead, the large states are now promoting informal groupings to look for worldwide solutions. Вместо этого, крупные государства сейчас поддерживают идею поиска решений на глобальном уровне неофициальными группировками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.