Translation of "presence of mind" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "presence of mind"

presence of mind noun

присутствие духа ср.р.

A killer with a short fuse and the presence of mind and expertise to tamper with the crime scene.

Убийца со вспыльчивостью и присутствием духа и опыта оказывается на месте преступления.

Phrases with "presence of mind" (1)

keep presence of mind - сохранять спокойствие

Contexts with "presence of mind"

A killer with a short fuse and the presence of mind and expertise to tamper with the crime scene. Убийца со вспыльчивостью и присутствием духа и опыта оказывается на месте преступления.

Oppressed, upon this coincidence, by a thousand conflicting sensations in which wonder and extreme terror were predominant, I still retained sufficient presence of mind to avoid exciting the sensitive nervousness of my companion. Это совпадение вызвало в душе моей тысячи противоборствующих чувств, среди которых преобладали изумление и неизъяснимый ужас, но, как ни был я подавлен, у меня достало присутствия духа не возбудить ещё сильней болезненную чувствительность Ашера.

Thankfully, you had the presence of mind to come here. К счастью, вам хватило ума прийти сюда.

Whoever shot him had the presence of mind to pick them up. Кто бы его не застрелил, он соображал достаточно ясно, чтобы их подобрать.

With the presence of mind to steal the orderly's uniform and badge. Укравший униформу и бейдж санитара.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.