Translation of "political killing" to Russian
Advert
Dictionary translations for "political killing"
Contexts with "political killing"
Nemtsov’s assassination, the highest-profile political killing during Vladimir Putin’s 15 years in power, was yet another brutal strike against pro-Western forces in Russia.
Убийство Немцова, самое резонансное политическое убийство за те 15 лет, которые Владимир Путин провел у власти в стране, стало очередным мощным ударом по прозападным силам в России.
Throughout the years, the Kremlin has always dismissed the notion of political killings with scorn.
На протяжении многих лет Кремль всегда с презрением отвергал само понятие политических убийств.
Not since the time of Joseph Stalin, however, have the political killings been so blatant – or so chillingly common.
Но никогда еще после правления Иосифа Сталина политические убийства не были такими вопиющими и такими пугающе обыденными.
It includes information about political killings, harassment of political opponents, and the recruitment and use of children in armed groups from January 2002 to December 2003.
В докладе содержится информация о политических убийствах, преследовании политических оппонентов и вербовке и использовании детей в вооруженных группировках в период с января 2002 года по декабрь 2003 года.
It campaigned with increasing effectiveness against political killings, torture and arbitrary imprisonment. It mobilized public opinion against the abuse of State power; in the process, it got the sympathetic attention of the international media and enlisted the support of democratic governments.
С возрастающей эффективностью оно проводило кампании против политических убийств, пыток и лишения свободы при отсутствии законных оснований, старалось мобилизовать общественное мнение против злоупотреблений государственной властью, в процессе чего снискало благосклонное внимание со стороны международных средств массовой информации и заручилось поддержкой демократических государств.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert