Übersetzung von „opposition“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "opposition" - translations and examples

opposition [ˌɔpəˈzɪʃən] substantiv

pl. oppositions

оппозиция ж.р.

The opposition can't win.

Оппозиция не может победить.

оппозиционный

Opposition parties have become negligible.

Оппозиционные партии стали ничтожно малыми.

противостояние ср.р.

Despite this, constant opposition to the WTO is self-defeating.

Несмотря на это, постоянное противостояние ВТО дает плохие результаты.

возражение ср.р.

These objections reflect a false opposition between the primacy of the individual and the paramountcy of society.

Эти возражения отражают ложное противостояние между первенством индивидуума и главенством общества.

несогласие ср.р. (opinion)

Substantive validity of an approval, opposition or recharacterization

Субстантивная действительность одобрения, несогласия или переквалификации

противник м.р. (Fußball)

The object is to wipe out the opposition.

Цель – уничтожить противника.

оппозиционер м.р.

During Mubarak's rule, these courts served to suppress opposition.

Эти суды в период власти Мубарака служили для подавления оппозиционеров.

противоречие ср.р.

опротестование ср.р. (trade)

противопоставление ср.р.

оппозиционность ж.р.

аппеляция ж.р. (sports)

конкурирующее издание ср.р. (Cinema)

andere Übersetzungen 10

ausblenden

Kollokationen mit "opposition" (87)

opposition party opposition leader political opposition in opposition to armed opposition opposition group Syrian opposition opposition candidate leader of the opposition opposition political party

Beispielsätze mit "opposition"

The opposition can't win. Оппозиция не может победить.

Opposition parties have become negligible. Оппозиционные партии стали ничтожно малыми.

Despite this, constant opposition to the WTO is self-defeating. Несмотря на это, постоянное противостояние ВТО дает плохие результаты.

These objections reflect a false opposition between the primacy of the individual and the paramountcy of society. Эти возражения отражают ложное противостояние между первенством индивидуума и главенством общества.

Substantive validity of an approval, opposition or recharacterization Субстантивная действительность одобрения, несогласия или переквалификации

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.