Übersetzung von "nestle" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "nestle"

nestle [ˈnesl] verb Konjugation

nestled / nestled / nestling / nestles

угнездиться

So cute, it's just nestled up next to him.

Так мило, он угнездился прямо рядом с ним.

устраиваться

вить гнездо

укрывать

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Nestle substantiv

pl. nestles

Nestle ж.р. (multinational packaged food company)

Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies.

продукты из злаков "Nestle", автомобили "Mercedes", голливудские фильмы.

Nestlé substantiv

pl. nestlés

Nestle ж.р. (multinational packaged food company)

A good example of a company that suffered from this kind of blind spot is Nestlé.

Наглядным примером компании, которая страдала от такой «мертвой зоны», является фирма Nestle.

Нестле ж.р.

Mr. Juan Carluccio, Economist, Economic and International Relations Unit, Nestlé

Г-н Хуан Карлучио, экономист, Отдел экономических и международных связей, " Нестле "

Phrasen mit "nestle" (4)

nestle down - укрываться
Nestle purina - Nestle Purina
nestle up - прижиматься
nestle shot - наносить удар

Kontexte mit "nestle"

Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies. продукты из злаков "Nestle", автомобили "Mercedes", голливудские фильмы.

This virtual box is not as good as the real thing but is at least a representation of what might be – if only there was a real square box to nestle in. Такая псевдокоробка не так хороша, как настоящая, но хотя бы дает представление о том, что могло бы быть, если бы она вдруг стала реальной коробкой, в которой можно угнездиться.

Contemporary Russians consume competitive products: Nestle cereals, Mercedes cars, Hollywood movies. Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию: продукты из злаков «Nestle», автомобили «Mercedes», голливудские фильмы.

Russian health officials last year warned Nestle SA, the world’s largest food company, that it was violating safety rules at its Russian plants. Чиновники российского здравоохранения в прошлом году предупредили крупнейшую в мире компанию по производству продуктов питания, Nestle SA, что она якобы нарушает правила безопасности на своих российских производственных предприятиях.

Some top European executives – such as Nestle Chairman Peter Brabeck-Letmathe – are openly opposed to the sanctions regime, and voiced that position in St. Petersburg. Руководители некоторых европейских компаний — к примеру, председатель совета директоров Nestle Питер Брабек-Летмат (Peter Brabeck-Letmathe) — открыто выступают против санкционного режима, и они озвучили эту свою позицию на форуме в Санкт-Петербурге.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.