Translation of "moscow based" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "moscow based"

moscow based adjective

- / -

московский

Contexts with "moscow based"

Russia has weapons contracts with Syria worth at least $3 billion, according to Ruslan Pukhov, director of the Moscow based Center for the Analysis of Strategies and Technologies. Россия заключила с Сирией контракты на поставки оружия по меньшей мере на 3 миллиарда долларов, о чем говорит директор московского Центра анализа стратегий и технологий Руслан Пухов.

Russia last year signed for a $1.8 billion weapons contract with Libya, according to Ruslan Pukhov, director of the Moscow based Center for the Analysis of Strategies and Technologies. По словам директора московского Центра анализа стратегий и технологий Руслана Пухова, в прошлом году Россия подписала договор с Ливией на поставку вооружения на сумму 1,8 миллиарда долларов.

National security editor Peter Finn is a former Moscow bureau chief, and was also based in Warsaw and Berlin. Питер Финн (Peter Finn), редактор по вопросам национальной безопасности, раньше возглавлял московское бюро газеты Washington Post, а также работал в Варшаве и Берлине.

The Moscow government can do without the taxes it gets from small business because most of Russia's large companies are based in the capital, and most of the country's wealthiest people pay their personal taxes there. Московское правительство может обойтись без налогов, которые оно получает от малого бизнеса, так как большинство крупных российских компаний сосредоточены в столице, и большинство самых состоятельных россиян платят свои личные налоги тоже там.

Iranian officials have a history of visiting Moscow based on the portfolios they hold. Иранские официальные лица издавна приезжают в Москву в соответствии с теми задачами, которые они выполняют.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.