Translation of "military aviation" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "military aviation"

military aviation noun

военная авиация ж.р.

Over the last century of military aviation, several fighters have earned the nickname “flying coffin.”

В течение последнего столетия военной авиации несколько военных самолетов заслужили прозвище «летающих гробов».

Phrases with "military aviation" (1)

Tangmere Military Aviation Museum - Музей военной авиации Tangmere

Contexts with "military aviation"

Over the last century of military aviation, several fighters have earned the nickname “flying coffin.” В течение последнего столетия военной авиации несколько военных самолетов заслужили прозвище «летающих гробов».

This has been indeed the goal of military aviation since the first bombsights were developed before World War I. На самом деле, в этом и состоит цель военной авиации со времен Первой мировой войны, когда были созданы бомбардировочные прицелы.

Military aviation inherently pushes up against the limits of technology and human endurance, particularly where fighter and pursuit aviation is concerned. Военная авиация постоянно стремится раздвинуть границы технологии и человеческой выносливости, особенного когда речь идет о боевой и истребительной авиации.

In the early era of military aviation, technological innovation moved at such speed that state of the art aircraft became obsolete deathtraps within a year. На заре эпохи военной авиации технологии развивались с такой скоростью, что самолет, представлявший собой вершину инженерного искусства, через год становился устаревшей смертельной ловушкой.

With its headquarters in the vicinity of Mogadishu, the force would be supported by military aviation, including attack helicopters, and considerable military engineering, logistics and transport assets. Штаб-квартира сил, которым будут приданы военная авиация, включая ударные вертолеты, а также крупные инженерные, тыловые и транспортные подразделения, будет располагаться недалеко от Могадишо.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.