Translation of "low flying" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "low flying"

low flying noun

низкий полет м.р.

полет на малых высотах м.р. (Aviation)

low flying adjective

- / -

низко летящий

Phrases with "low flying" (4)

authorised low flying - разрешенный полет на малых высотах
authorized low flying - разрешенный полет на малых высотах
low flying attack aircraft - штурмовая авиация
low flying operation - полет на малой высоте

Contexts with "low flying"

The direct-fire mode could also be effective against low flying helicopters. Режим огня прямой наводкой эффективен и против летящих на малой высоте вертолетов.

Despite having had open-heart surgery during his first term, India’s 81-year-old leader has sought to offset his low domestic political stock by flying more than one million kilometers on overseas trips – including visits to Japan, China, Indonesia, Russia, Thailand, and the United States in the last six months alone. Несмотря на то, что в течение своего первого срока 81-летний лидер Индии перенес операцию на открытом сердце, он стремился компенсировать свой низкий внутриполитический рейтинг тем, что он пролетел более чем миллион километров в зарубежных поездках - в том числе визиты в Японию, Китай, Индонезию, Россию, Таиланд и Соединенные Штаты лишь в последние шесть месяцев.

But it had low fuel capacity, a head-down, knob- and switch-congested cockpit, a so-so radar, and not much versatility: It wasn’t designed to do much besides intercept and shoot down adversaries who were flying not far from its airfield. Но у самолета была небольшая емкость топливных баков, а, следовательно, малая дальность полета, тесная кабина со множеством кнопок и переключателей на приборной доске, среднего качества РЛС и низкие показатели в плане универсальности.

This meant flying low and slow to properly observe the battlefield and line up the plane for an attack run. Это значит, что летать он должен был низко и медленно, чтобы летчики могли внимательно наблюдать за полем боя и своевременно нанести атакующий удар.

On 19 March, a Gazelle helicopter was observed flying low over the demilitarized zone. 19 марта был замечен вертолет «Газель», пролетавший на низкой высоте над демилитаризованной зоной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.