Translation of "love hate relationship" to Russian
Advert
Dictionary translations for "love hate relationship"
Contexts with "love hate relationship"
Traditionally a closed society, Russians love or hate, explained filmmaker Andrei Konchalovsky in 2015; they do not respect.
Как объяснял в 2015 году кинорежиссёр Андрей Кончаловский, будучи традиционно закрытым обществом, русские любят или ненавидят; они не уважают.
You could go from love to hate.
не могут иметь место одновременно. Можно перейти от любви к ненависти
I only think that I am indifferent; "in reality" I either love or hate, and with uncommon vehemence to boot.
Это мне только кажется, что я нейтрален; "на самом деле" я либо люблю, либо ненавижу, да еще на редкость страстно, в придачу.
The images reinforce Putin's image as the man Western media love to hate.
Фотографии укрепляют имидж Путина как любимого объекта ненависти западных журналистов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert