Translation of "launching" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "launching"

launching noun

pl. launchings

запуск м.р. (action)

Improved reliability in launching apps.

Улучшена надежность при запуске приложений.

launch [lɔ:ntʃ] verb Conjugation

launched / launched / launching / launches

начинать (begin)

Automated missile launch sequence commencing.

Автоматизированная ракета начала циклограмму полета.

запускать

Launch the Xbox Insider Hub

Запустите Центр предварительной оценки Xbox.

начинаться (begin)

But it risks foundering in the docks, and its launch should therefore be deliberate, not rushed.

Но, поскольку сохраняется вероятность того, что это начинание может потерпеть неудачу, к началу деятельности Суда необходимо тщательно подготовиться.

запускаться

Microsoft Store does not launch

Microsoft Store не запускается

использовать

Select the camera software you want to launch for your operation.

Выберите программное обеспечение камеры, которое вы хотите использовать.

выпускать

Daimler, Ford, and Nissan plan to launch such cars around 2017.

Daimler, Ford и Nissan планируют выпустить подобные автомобили к 2017 году.

спускать на воду

Russia is set to launch its second Yasen-class nuclear-powered attack submarine on March 30.

30 марта Россия должна спустить на воду вторую атомную подводную лодку проекта «Ясень».

пускать

Conelius expects it to launch the next auction at 5.5%.

Конилиэс предполагает пустить ее на следующих торгах с 5,5% ставки дохода.

производить запуск

Shielded behind a protective China, Kim Jong-il launched his rocket anyway, and the US refrained from action.

Находясь под защитой Китая, Ким Чен Ир произвёл запуск, в то время как США воздержались от каких-либо ответных действий.

other translations 6

hide

Phrases with "launching" (150)

launching an attack - начинать атаку
launching a campaign - начинать кампанию
launching into - начинать
launching pad - стартовая площадка
launching site - место запуска
launching attacks - наступление
launching application - запускать приложение
launching a drive - начинать кампанию
launching point - стартовая точка
launching vehicle - пусковая установка

Contexts with "launching"

Launching an era of application for norms Начало эпохи применения норм

Error 0x80070005 occurs when launching something on Xbox One При попытке запустить что-нибудь на консоли Xbox One возникает ошибка 0x80070005

Roadside billboards, a video spot, leaflets and a widely reported launching ceremony explained the role of the Service. Для разъяснения роли Службы были использованы рекламные щиты, рекламный видеоролик, листовки и торжественная церемония открытия, широко освещавшаяся в средствах массовой информации.

Ripples in space-time have been detected a century after Einstein predicted them, launching a new era in astronomy. Колебания в пространстве-времени открыты спустя столетие после того, как их предсказал Эйнштейн. Начинается новая эра в астрономии.

Improved reliability in launching apps. Улучшена надежность при запуске приложений.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.