Translation of "keyhole" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "keyhole"

keyhole [ˈki:həul] noun

pl. keyholes

замочная скважина ж.р. (hole for a key)

You won't find a keyhole.

Вы не найдёте замочную скважину,

ограниченная зона ж.р. (Sport)

keyhole [ˈki:həul] adjective

- / -

касающийся личной стороны жизни (Cinema)

Phrases with "keyhole" (6)

keyhole saw - лобзик
keyhole surgery - минимально инвазивная операция
undergo keyhole surgery - переносить минимально инвазивную операцию
keyhole journalism - "журналистика замочной скважины"
keyhole notch - зарубка шпоночного паза
keyhole plate - накладка дверного замка

Contexts with "keyhole"

You won't find a keyhole. Вы не найдёте замочную скважину,

It's like pushing a cream puff through a keyhole. Как будто крем вылезает через замочную скважину.

So to prove the foolishness of this belief he locked himself in a room with the woman and encouraged her to escape through the keyhole by beating her with a stick. Чтобы доказать глупость этого верования, священник закрыл себя в комнате с этой женщиной и ударами палкой вынуждал ее покинуть комнату через замочную скважину.

The problem is, what happens if you hit this asteroid, you've changed the orbit, you measure the orbit and then you find out, oh, yeah, we just pushed it into a keyhole, and now it's going to hit us in three years. Однако что произойдет, если вы попадете по астероиду, измените его орбиту, произведете расчеты и узнаете, что подтолкнули его в другую замочную скважину, и теперь он врежется в нас уже через 3 года.

Now the good news is that the odds of it actually passing through this keyhole and hitting us next go-around are one in a million, roughly - very, very low odds, so I personally am not lying awake at night worrying about this at all. Хорошая новость в том, что вероятность его попадания в эту замочную скважину и затем столкновения с Землей - один на миллион, грубо говоря, очень мала, так что я сплю спокойно и не волнуюсь об этом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.