Translation of "infringe" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "infringe"

infringe [ɪnˈfrɪndʒ] verb Conjugation

infringed / infringed / infringing / infringes

нарушать (law)

It is possible to infringe copyright without intending to do so.

Можно ненамеренно нарушить авторские права.

посягать (rights)

Many developing countries, in particular, remain jealous of their sovereignty and fear that the new principle could infringe it.

Многие развивающиеся страны, в частности, стараются сохранить свой суверенитет и опасаются, что новый принцип может позволить другим посягнуть на него.

Phrases with "infringe" (6)

infringe on - посягать
infringe upon - посягать
infringe ban - нарушать запрет
infringe contract - нарушать контракт
infringe on right - посягать на право
infringe rule - нарушать правило

Contexts with "infringe"

It is possible to infringe copyright without intending to do so. Можно ненамеренно нарушить авторские права.

Many developing countries, in particular, remain jealous of their sovereignty and fear that the new principle could infringe it. Многие развивающиеся страны, в частности, стараются сохранить свой суверенитет и опасаются, что новый принцип может позволить другим посягнуть на него.

Include a disclaimer that you don’t intend to infringe copyright Включаете оговорку о том, что не имеете намерения нарушить авторские права.

In fact, this would be a pseudo-democracy, and would infringe on the rights of religious people to full participation. Фактически, это будет псевдо-демократией, посягающей на право религиозных людей на полноценное участие в политической жизни.

Infringe any copyright, database right or trade mark of any other person. Нарушать любые права интеллектуальной собственности, права доступа к базе данных или права на товарный знак любого другого лица.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.