Translation of "housing" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "housing"

housing [ˈhauzɪŋ] noun

pl. housings

жилье ср.р.

New Frontiers in Affordable Housing

Новые рубежи доступного жилья

жилищный

another downturn in the housing market;

еще один спад на рынке жилищного строительства;

жилой

Housing stock in 2001- key figures

Жилой фонд в 2001 году- основные показатели

размещение ср.р.

- The UK sidestepped a ban on housing cluster bombs.

- Великобритания уклонилась от запрета на размещение на своей территории кассетных бомб.

проживание ср.р.

Policies of segregation, direct and indirect, for example separate schools and housing areas.

Политика прямой и косвенной сегрегации, например создание отдельных школ и районов проживания.

корпус м.р.

Body of Christ visited in the filter housing.

Тело Христово посетило корпус фильтра.

жилищное строительство ср.р.

жилищные условия мн.ч.

other translations 5

hide

house [haus] verb Conjugation

housed / housed / housing / houses

жить

He lives in my boarding house.

Он живёт в моём пансионе.

размещаться

Mill owners often built dormitories to house young female workers.

Владельцы фабрик часто строили общежития для размещения молодых женщин-работниц.

содержаться

Predicting the collapse of the House of Saud has become a mainstay of Middle East commentary.

Предсказание коллапса саудовской династии стало основным содержанием комментариев по Ближнему Востоку.

содержать

Predicting the collapse of the House of Saud has become a mainstay of Middle East commentary.

Предсказание коллапса саудовской династии стало основным содержанием комментариев по Ближнему Востоку.

предоставлять помещение

предоставлять жилище

other translations 3

hide

Phrases with "housing" (254)

housing stock - жилой фонд
housing market - рынок жилья
housing bubble - пузырь на рынке недвижимости
affordable housing - доступное жилье
housing price - цена на жилье
housing construction - жилищное строительство
housing sector - жилищный сектор
housing policies - жилищная политика
housing policy - жилищная политика
public housing - общественное жилищное строительство

Contexts with "housing"

New Frontiers in Affordable Housing Новые рубежи доступного жилья

another downturn in the housing market; еще один спад на рынке жилищного строительства;

Housing stock in 2001- key figures Жилой фонд в 2001 году- основные показатели

The vast majority of us live in Third World conditions – denied access to adequate housing, health care, and education. Большинство из нас живёт в условиях стран третьего мира: в отсутствие обеспечения адекватным жильём, доступности здравоохранения и образования.

- The UK sidestepped a ban on housing cluster bombs. - Великобритания уклонилась от запрета на размещение на своей территории кассетных бомб.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.