Translation of "hinge on" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hinge on"

hinge on verb

зависеть

Success will hinge on developing many overlapping policies to achieve the goals.

Успех будет зависеть от развития многих перекрывающихся стратегий для достижения поставленных целей.

Contexts with "hinge on"

Success will hinge on developing many overlapping policies to achieve the goals. Успех будет зависеть от развития многих перекрывающихся стратегий для достижения поставленных целей.

But prospects for a deal will hinge on resolving three broad issues. Однако перспективы договора будут зависеть от решения трех обширных вопросов.

Conditions for life may hinge on how fast the universe is expanding Условия жизни могут зависеть от темпов расширения вселенной

It no longer will hinge on the whims of only tangentially interested politicians. И теперь космические проекты не будут напрямую зависеть от прихотей лишь косвенно заинтересованных политиков.

The issues are subtle, because they hinge on what future governments may do. Определить последствия сегодняшнего бюджетного дефицита очень сложно, поскольку они во многом зависят от того, что могут предпринять по этому поводу будущие правительства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.