Translation of "hard" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "hard"

hard [hɑ:d] adjective

harder / hardest

трудный

“Hard to say,” Lewis said.

«Трудно сказать, — заявил Льюис.

жесткий

Clean up your hard disk

Очистка жесткого диска

тяжелый

It's a hard step.

Это тяжёлый шаг.

твердый

The Hard Right Goes Soft

Твердые правые становятся мягкими

тяжело

It's hard to read.

Тяжело читается.

крепкий

A hard nut to crack

Крепкий орешек

жестокий

Loyal service means telling hard truths.

Верная служба обязывает говорить жестокую правду.

нелёгкий

дубовый

other translations 6

hide

hard [hɑ:d] adverb

трудно

“Hard to say,” Lewis said.

«Трудно сказать, — заявил Льюис.

сильно

Press down, not too hard.

Придави, но не слишком сильно.

нелегко

Hermes had a hard time.

Гермесу тогда пришлось нелегко.

жестко

I'm gonna hit some hard grounders.

Я жёстко подам пару низких мячей.

несладко

We was having a hard time.

Нам пришлось несладко.

лихо

other translations 3

hide

Phrases with "hard" (734)

work hard - упорно работать
hard time - трудное время
hard power - жесткая сила
hit hard - сильно ударять
find it hard - быть трудно
hard landing - жесткая посадка
have a hard time - быть нелегко
hard labour - каторжные работы
hard right now - трудный прямо сейчас
hard sell - навязывать

Contexts with "hard"

“Hard to say,” Lewis said. «Трудно сказать, — заявил Льюис.

Clean up your hard disk Очистка жесткого диска

But old habits die hard. Но старые привычки трудно изменить.

It's a hard step. Это тяжёлый шаг.

Press down, not too hard. Придави, но не слишком сильно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.