Translation of "gas-making retort" to Russian
Advert
Dictionary translations for "gas-making retort"
Contexts with "gas-making retort"
It is a “project-based” system, as is the UNFC for oil & gas, making the two substantially compatible.
Она представляет собой систему " на основе проекта ", как и РКООН для нефти и газа, делая обе системы взаимно совместимыми.
1. Is the long-awaited Russia-China natural gas deal — ten years in the making — finally consummated on this trip?
1. Будет ли, наконец, заключено давно ожидаемое российско-китайское газовое соглашение, работа над которым идет уже десять лет?
In the meantime, oil and gas revenues revived the moribund Russian economy, making it the eighth largest in the world, but still leaving it far behind the top nations.
Между тем, доходы от нефти и газа оживили умиравшую российскую экономику, поставив ее на восьмое место в мире, хотя она по-прежнему существенно отставала от ведущих стран.
Naftogaz and Ukraine argue that the transit of gas destined for Europe legally belongs to Gazprom, making this a political dispute designed to make it more difficult for Gazprom to play by the old rules of engagement.
«Нафтогаз» и Украина утверждают, что транзит газа, предназначенного для Европы, на законных основаниях принадлежит «Газпрому», что превращает это в политический спор, который может создать «Газпрому» препятствия в игре по старым правилам.
The outputs of crude oil and natural gas in Xinjiang rank the third and second places in the country, making Xinjiang China's important production base of energy resources.
По добыче сырой нефти и природного газа Синьцзян занимает, соответственно, третье и второе место в Китае, что делает этот район важным центром добычи энергоносителей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Advert