Translation of "frontline" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "frontline"

frontline [ˈfrʌntlaɪn] noun

pl. frontlines

линия фронта ж.р. (milit)

The frontline Sturmovik force at Kursk was more than 750 strong.

На линии фронта под Курском было более 750 штурмовиков.

пограничный

Phrases with "frontline" (3)

frontline service - основная услуга
frontline reconnaissance - прифронтовой разведывательный
frontline person - человек на передовой

Contexts with "frontline"

The frontline Sturmovik force at Kursk was more than 750 strong. На линии фронта под Курском было более 750 штурмовиков.

Since Ukraine focused the minds of Western leaders, all have recognized that (1) the United States will not use nuclear weapons to defend the Baltics or other frontline NATO states, and (2) NATO’s conventional defenses at the border are hopelessly outgunned by a potential Russian invading force. С тех пор как Украина оказалась в центре внимания Запада, многие признали, что 1) США не применят ядерное оружие для защиты Прибалтики и других пограничных государств-членов НАТО и что 2) неядерная система обороны НАТО на границах альянса безнадежно уступает потенциальным российским войскам вторжения.

In war we often see only the frontline stories of soldiers and combat. O войне мы знаем только из историй с линии фронта о солдатах и сражениях.

This includes providing Turkey and other “frontline” countries enough financial support to allow the refugees living there to work and send their children to school; creating a common EU asylum agency and border force; addressing the humanitarian chaos in Greece; and establishing common standards across the EU for receiving and integrating refugees. Данная сумма включает в себя: предоставление Турции и другим «прифронтовым» государствам финансовой поддержки, достаточной для того, чтобы живущие там беженцам смогли работать и отдавать детей в школу; создание единого агентства ЕС по беженцам, а также пограничных сил; решение проблемы гуманитарного хаоса в Греции; наконец, установление общих для всех стран ЕС стандартов приёма и интеграции беженцев.

During the war, the Soviets found that the intermediate cartridge would be ideal for frontline troops. Во время войны Советы пришли к выводу о том, что промежуточный патрон будет идеальным для использования солдатами на линии фронта.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.