Translation of "firing on" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "firing on"

firing on noun

стрельба ж.р. (action)

fire on verb

стрелять

Fire on their beam emitter.

Стреляй по излучателю тягового луча.

Contexts with "firing on"

Sir, are we really firing on Oahu? Сэр, мы правда стреляем по Оаху?

After firing on me, the shooter dropped his gun and it misfired. Выстрелив в меня, стрелявший уронил пистолет, и тот дал осечку.

As emergency personnel arrived on the scene, Palestinians continued firing on the bridge, forcing the paramedics to put on helmets and flak jackets and treat Mr. Sasson while under fire. Когда на место прибыл персонал скорой помощи, палестинцы продолжали стрелять по мосту, в результате чего фельдшеры были вынуждены надеть каски и пуленепробиваемые жилеты и оказывать помощь г-ну Сассону, находясь под обстрелом.

Lavrov, and his bosses, clearly don’t want Russians back home to think they support a regime that is firing on demonstrators — although they do — particularly in a week when demonstrators have thronged the streets of Moscow, carrying banners calling for “honest elections.” Лавров и его начальники явно не хотят, чтобы россияне подумали, будто они поддерживают режим, стреляющий в демонстрантов (хотя россияне именно так и думают), особенно в момент, когда улицы Москвы заполняют манифестанты с транспарантами, призывающими к «честным выборам».

Fire on their beam emitter. Стреляй по излучателю тягового луча.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.