Translation of "face value" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "face value"

face value noun

pl. face values

номинальная стоимость ж.р. (econ)

The alternative is to cut the face value of Greece's debt.

В качестве альтернативы можно рассматривать снижение номинальной стоимости долга Греции.

номинал м.р.

Even at face value, they were worth thousands.

Даже, если продать их по номиналу, это - несколько тысяч долларов.

номинальное значение ср.р. (Mathematics)

If we take this metaphor at face value, there is a surprising consequence.

Если мы возьмем номинальное значение этой метафоры, то обнаружим удивительное последствие, которое показало, что результат некоторых компьютерных программ является одновременно всецело детерминистическим, инновационным и непредсказуемым.

Phrases with "face value" (5)

at face value - по номиналу
accept at face value - понимать буквально
take at face value - понимать буквально
accept at its face value - принимать за чистую монету
take at its face value - принимать за чистую монету

Contexts with "face value"

The alternative is to cut the face value of Greece's debt. В качестве альтернативы можно рассматривать снижение номинальной стоимости долга Греции.

Even at face value, they were worth thousands. Даже, если продать их по номиналу, это - несколько тысяч долларов.

If we take this metaphor at face value, there is a surprising consequence. Если мы возьмем номинальное значение этой метафоры, то обнаружим удивительное последствие, которое показало, что результат некоторых компьютерных программ является одновременно всецело детерминистическим, инновационным и непредсказуемым.

(It has notably not asked for cuts in the face value of its debt). (Очень примечательно, что оно не попросило уменьшить номинальную стоимость долга).

Commission fee: 0.08% of the face value Комиссия: 0.08% от номинала

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.