Translation of "exemptions" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "exemptions"

exemptions noun

льготы мн.ч.

Then there are a variety of concessions, exemptions, and surcharges.

Кроме того, по различным причинам могут применяться налоговые льготы, освобождение от налога или дополнительные сборы.

exemption [ɪɡˈzempʃən] noun

pl. exemptions

освобождение ср.р. (also milit)

The per-person exemption is now $5.34 million.

И теперь для физических лиц сумма освобождения от налога составляет 5,34 миллиона долларов.

льготы мн.ч.

In January 2013, Congress removed the expiration date from the higher exemption and kept indexing it for inflation.

В январе 2013 года Конгресс США отменил дату истечения срока налоговых льгот и продолжил их индексацию с учетом инфляции.

освобождение от уплаты ср.р.

Contexts with "exemptions"

Sometimes these arrangements are supplemented by partial income tax exemptions (GBR, NLD, SWE). Иногда подобные схемы предусматривают частичное освобождение от уплаты подоходных налогов (GBR, NLD, SWE).

Then there are a variety of concessions, exemptions, and surcharges. Кроме того, по различным причинам могут применяться налоговые льготы, освобождение от налога или дополнительные сборы.

Statements concerning the United Nations and its staff members (tax exemptions and privileges) Заявления, касающиеся Организации Объединенных Наций и ее персонала (освобождение от налогов и привилегии)

But energy-intensive industries usually benefit from exemptions on carbon charges. Но энергоемкие отрасли промышленности обычно выигрывают благодаря льготам при выплатах за углекислотные выбросы.

Such FDI policies include investment subsidies, tax abatements, and exemptions from domestic regulation and laws. Такая политика ПИИ включает в себя инвестиционные субсидии, налоговые скидки и освобождение от внутреннего регламента и законов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download