Translation of "exclusion zone" to Russian

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "exclusion zone"

exclusion zone noun

pl. exclusion zones

зона отчуждения ж.р.

Instead, Russia offered a 5-kilometer exclusion zone, the person said.

Вместо этого Россия предложила создать 5-километровую зону отчуждения.

запретная зона ж.р.

запрещенная зона ж.р. (Business Basic)

Contexts with "exclusion zone"

Instead, Russia offered a 5-kilometer exclusion zone, the person said. Вместо этого Россия предложила создать 5-километровую зону отчуждения.

Radioactive contamination following the accident at Chernobyl in 1986 remains a serious issue as the fallout was heaviest over the lower Pripyat catchment area, which is special “exclusion zone”. Серьезной проблемой остается радиоактивное заражение после аварии в Чернобыле в 1986 году, поскольку самое интенсивное выпадение радиоактивных осадков произошло над нижним водосборным бассейном Припяти, который является особой " запретной зоной ".

Recently, together with other scientists, I studied the animals in the human exclusion zone around the plant. Недавно, вместе с другими учеными, я изучал животных в зонах отчуждения вокруг АЭС.

We studied animals in the nearly 2,200-square-kilometer (850 square miles) sector of the exclusion zone in Belarus called the “Polessye State Radioecological Reserve.” Мы изучали животных в почти 2,200 квадратных километрах сектора зоны отчуждения в Беларуси под названием «Полесский государственный радиационно-экологический заповедник».

The safety of the local community, once the clearance operation has commenced, is generally easily achieved by the implementation of adequate danger areas (exclusion zones). Безопасность местного населения после начала операции по разминированию, как правило, легко обеспечить посредством надлежащего установления опасных районов (зон отчуждения).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.