Translation of "enrage" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "enrage"

enrage [ɪnˈreɪdʒ] verb Conjugation

enraged / enraged / enraging / enrages

взбесить

Supported by an enraged and desperate public, this new alliance set out to achieve two goals:

Поддерживаемый взбешенной и отчаявшейся общественностью, этот новый альянс намерен достигнуть двух целей:

приводить в ярость

That enraged both the Kremlin and the Russian Foreign Ministry.

Это привело в ярость и Кремль, и министерство иностранных дел России.

бесить

Doesn't that just enrage you?

Тебя это не бесит?

выбешивать

A few days ago, that would have enraged me.

Пару дней назад меня это выбесило бы.

other translations 1

hide

Contexts with "enrage"

But the United States has done everything it can not to supply weapons to Georgia, partly because this will enrage the Russians and partly in the belief that this will only destabilize the delicate standoff with Moscow over Abkhazia and South Ossetia. Однако Соединенные Штаты делают все возможное, чтобы не поставлять в Грузию оружие – отчасти, потому что это приведет в ярость русских, а отчасти из-за своей уверенности в том, что это вызовет лишь дальнейшую дестабилизацию обстановки в сложном противостоянии с Москвой из-за Абхазии и Южной Осетии.

Doesn't that just enrage you? Тебя это не бесит?

Supported by an enraged and desperate public, this new alliance set out to achieve two goals: Поддерживаемый взбешенной и отчаявшейся общественностью, этот новый альянс намерен достигнуть двух целей:

That enraged both the Kremlin and the Russian Foreign Ministry. Это привело в ярость и Кремль, и министерство иностранных дел России.

A few days ago, that would have enraged me. Пару дней назад меня это выбесило бы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.