Translation of "duty officer" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "duty officer"

duty officer noun

pl. duty officers

дежурный офицер м.р. (man)

Duty officer, so note in the ship's log.

Дежурный офицер, отметьте это в корабельном журнале.

Phrases with "duty officer" (3)

engineering duty officer - офицер-инженер
ordnance engineering duty officer - офицер-инженер по оружию
patrol duty officer - дежурный патрульный офицер

Contexts with "duty officer"

Duty officer, so note in the ship's log. Дежурный офицер, отметьте это в корабельном журнале.

I was the duty officer on the October 1962 evening when the cable arrived at my upstate New York military post raising our alert status. Я был дежурным офицером в октябре 1962 года, когда в наш военный гарнизон на севере штата Нью-Йорк пришел приказ о повышении боеготовности.

On 30 March 1999, the author complained to the Ministry of Justice, claiming violations of his rights as a prisoner, since a parcel with clothing from his aunt had been opened by the duty officer in his absence and without his signature, been resealed and returned to the sender. 30 марта 1999 года автор направил в министерство юстиции жалобу, в которой он утверждал о нарушениях его прав как заключенного, поскольку передача с одеждой от его тети была вскрыта дежурным офицером в его отсутствие и без его подписи, вновь запечатана и возвращена отправителю.

It also eliminates the need for separate operations room and duty officers substantially reducing the size of the headquarters staff. Это также устраняет необходимость отдельных оперативных отделов и дежурных офицеров, что значительно сокращает размер штаба.

He's the duty officer tonight. Он сегодня оперативный дежурный.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.