Translation of "dogged" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dogged"

dogged ['dɔgɪd] adjective

- / -

упорный (persistent)

The Russian regime is not thawing, and there's no retreat from its geopolitical assertiveness or its dogged economic statism.

Российский режим не смягчается, он не готов отказаться от своей агрессивной геополитической позиции или от своего упорного стремления контролировать экономику.

dog [dɔɡ] verb Conjugation

dogged / dogged / dogging / dogs

преследовать

Other similar controversies have dogged the Trump administration for months.

Другие подобные скандалы преследуют администрацию Трампа на протяжении нескольких месяцев.

Contexts with "dogged"

Other similar controversies have dogged the Trump administration for months. Другие подобные скандалы преследуют администрацию Трампа на протяжении нескольких месяцев.

The Russian regime is not thawing, and there's no retreat from its geopolitical assertiveness or its dogged economic statism. Российский режим не смягчается, он не готов отказаться от своей агрессивной геополитической позиции или от своего упорного стремления контролировать экономику.

But it eventually became clear that the Russian forces were still dogged by old problems. Но со временем стало ясно, что российских военных упорно преследуют старые проблемы.

Putin has earned a reputation for prevarication with the pointless denials of Russian involvement in Ukraine and with dogged attempts to falsify evidence in the shooting down of a passenger airliner over eastern Ukraine in 2014. Путин снискал репутацию человека, который увиливает от ответа. Он бессмысленно отрицает участие России в украинском конфликте и упорно пытается фальсифицировать доказательства в деле о гибели пассажирского лайнера, сбитого над восточной Украиной в 2014 году.

The press knew the public mood better than the Obamians did, for the issue has dogged his presidency ever since. Пресса лучше знала настроения публики, нежели помощники Обамы, и этот вопрос постоянно и упорно преследует его на всем протяжении президентства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.