Translation of "dock" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dock"

dock [dɔk] noun

pl. docks

док м.р. (marine)

Starfleet, this is space dock.

Звездный Флот, это космический док.

скамья подсудимых ж.р. (law)

A President in the Dock

Президент на скамье подсудимых

щавель м.р. (bot)

I think I might need a dock leaf.

Думаю, мне понадобится листок щавеля.

доковый

The seaport has a supervisor, seven customs and revenue officers, three or four immigration officers and three dock captains.

В морском порту имеется свой начальник, семь таможенных и налоговых сотрудников, три или четыре работника иммиграционной службы и три доковых капитана.

судоремонтный завод м.р. (dockyard)

прикрепление ср.р.

склад декораций м.р. (Cinema)

other translations 4

hide

dock [dɔk] verb Conjugation

docked / docked / docking / docks

состыковываться

In one illustration, the Soviet shuttle is floating through space, about to dock with the Mir Soviet space station.

На одной из иллюстраций можно увидеть, как советский шаттл, плывущий в космосе, готовится состыковаться с советской космической станцией «Мир».

пристыковывать

Russia’s Progress cargo ships are fixtures on the station — at least one vehicle is always docked.

Российские грузовые корабли «Прогресс» стали неотъемлемой частью станции — к ней постоянно пристыкован как минимум один из них.

стоять в доке

состыковывать

ставить в док

поставить в док

прикреплять

прикрепляться

доковать

other translations 6

hide

Phrases with "dock" (151)

dry dock - сухой док
dock with - состыковаться
dock worker - докер
dock off - вычитать
floating dock - плавучий док
go into dry dock - оказываться на мели
keyboard dock - клавиатура с док-станцией
Albert dock - Альберт-Док
box dock - двухбашенный плавучий док
building dock - судостроительный док

Contexts with "dock"

Starfleet, this is space dock. Звездный Флот, это космический док.

A President in the Dock Президент на скамье подсудимых

In one illustration, the Soviet shuttle is floating through space, about to dock with the Mir Soviet space station. На одной из иллюстраций можно увидеть, как советский шаттл, плывущий в космосе, готовится состыковаться с советской космической станцией «Мир».

I think I might need a dock leaf. Думаю, мне понадобится листок щавеля.

The seaport has a supervisor, seven customs and revenue officers, three or four immigration officers and three dock captains. В морском порту имеется свой начальник, семь таможенных и налоговых сотрудников, три или четыре работника иммиграционной службы и три доковых капитана.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.