Translation of "diversifying" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "diversifying"

diversifying noun

pl. diversifyings

диверсификация ж.р. (Business Basic)

Diversifying funding sources and overhauling the cost recovery system;

диверсификация источников финансирования и пересмотр системы восполнения издержек;

разностороннее развитие ср.р. (varying)

diversify [daɪˈvə:sɪfaɪ] verb Conjugation

diversified / diversified / diversifying / diversifies

диверсифицировать (Business Basic)

Russia has failed to diversify its economy.

России не удалось диверсифицировать структуру своей экономики.

диверсифицироваться (Business Basic)

Prudent foreign government and private investors would find some way to diversify.

Предусмотрительные иностранные правительства и частные инвесторы могли бы найти определенный способ диверсифицироваться.

разнообразить

He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.

Он создал кооператив с целью помочь людям разнообразить источники их средств к существованию.

разносторонне развивать

Europe is seeking to diversify supply, and Russia its demand - though neither is doing so very successfully.

Европа стремится разносторонне развивать поставки газа, а Россия свои требования - хотя ни одна, ни другая пока особо в этом не преуспели.

разносторонне развиваться

other translations 2

hide

Contexts with "diversifying"

The Kremlin’s desultory attempts at diversifying the Russian economy have largely failed. Бессистемные попытки Кремля диверсифицировать российскую экономику в целом провалились.

Diversifying funding sources and overhauling the cost recovery system; диверсификация источников финансирования и пересмотр системы восполнения издержек;

It's growing, and diversifying. Она растет и диверсифицируется.

The People’s Liberation Army Rocket Force has been diversifying its arsenal, and in January, the military tested a DF-5C long-range missile carrying ten warheads. Ракетные войска НОАК разнообразят свой арсенал, а в январе военные провели испытания ракеты большой дальности DF-5C с 10 боеголовками.

Medvedev has indicated that he wants to bend the nation's resources toward diversifying the economy rather than restoring the military-industrial complex of old, and the Kremlin has come to see arms control as in its own interests. Медведев указал, что хочет направить национальные ресурсы скорее на разностороннее развитие экономики, чем на восстановление военно-промышленного комплекса, и Кремль подошел к тому, чтобы рассматривать контроль над вооружениями, как нечто, отвечающее его собственным интересам.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.