Translation of "disarmament issue of the seabed" to Russian
Advert
Dictionary translations for "disarmament issue of the seabed"
disarmament issue of the seabed
noun
pl.
disarmament issue of the seabeds
Contexts with "disarmament issue of the seabed"
It is worth noting that the report of the Secretary-General stipulates that the legal framework of the Convention serves as a reference and can be applied to issues relating to the conservation and management of the biodiversity of the seabed in areas beyond national jurisdiction.
Следует отметить, что в докладе Генерального секретаря оговаривается, что юридические рамки, установленные в Конвенции, носят характер рекомендуемого стандарта и могут применяться при решении вопросов, касающихся сохранения биоразнообразия морского дна в районах за пределами национальной юрисдикции и управления им.
The countries of Latin America and the Caribbean, acting collectively within the Group of 77, and also individually, contributed substantially to the drafting of the declaration of principles that would govern the area, and that was adopted by the General Assembly under the recommendation of the seabed Committee.
Страны Латинской Америки и Карибского бассейна, действуя коллективно в рамках Группы 77, а также в индивидуальном порядке, внесли существенный вклад в разработку декларации принципов, которая будет регулировать деятельность в этом районе и которая была принята Генеральной Ассамблеей по рекомендации Комитета по морскому дну.
The first reference to the company figures in the November issue of the magazine Problems in 1954, in which four in-depth articles are on the subject of astronautics.
Впервые об обществе упоминается в ноябрьском номере 1954 года журнала "Проблемы", в котором публикуются четыре объемные статьи по астронавтике.
The publication contains detailed presentations on past and current environmental studies related to deep seabed mining as well as papers and discussions on the biological, chemical and physical environment of the seabed.
В этой публикации содержится подробное изложение проводившихся ранее и в настоящее время экологических исследований, касающихся глубоководной добычи полезных ископаемых, а также докладов и обсуждений по вопросу о биологической, химической и физической среде морского дна.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert