Translation of "denounce to the authorities" to Russian

Select source language

Source text

27 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "denounce to the authorities"

denounce to the authorities verb

доносить властям

Contexts with "denounce to the authorities"

(The mosque's Facebook page, removed since locals complained to the authorities, contained references to a radical preacher and to Islamic Brotherhood, an organization some countries consider terrorist). (На сайте этой мечети, который был закрыт после жалоб местных жителей, содержались ссылки на выступления радикального проповедника и «Исламского братства», которое в некоторых странах считается террористической организацией.)

Makhmudov, who will be transferred to Moscow’s Lefortovo Prison, claimed that he “had tired of hiding” – in Belgium of all places – “and was preparing to surrender himself to the authorities.” Махмудов, которого переведут в Москву в Лефортовскую тюрьму, утверждал, что он «устал скрываться», в том числе, в Бельгии и «намеревался сам сдаться властям».

It is replete with messages about how the bureau will keep the company’s trade secrets out of court and how going to the authorities can prevent potentially devastating business damage. В ней полно намеков на то, как тщательно бюро охраняет коммерческие тайны компаний в судах, и почему благодаря обращению к властям можно избежать катастрофического ущерба своему бизнесу.

He was not out to dispossess them of their property, but he would completely redefine their relationship to the authorities. Путин объяснил: он не намерен лишать их имущества, но отношения олигархов с государством будут полностью пересмотрены.

Nevertheless, he said, “we are thinking about what to do so that citizens feel a closer connection to the authorities at the municipal, regional and federal levels, have more influence over the authorities, and have feedback.” Тем не менее, он сказал, что «мы думаем о том, что сделать для того, чтобы люди ощущали более тесную связь с властями на муниципальном, региональном и федеральном уровнях, чтобы они имели больше влияния на власти, и имели обратную связь».

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.