Translation of "defense buildup" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "defense buildup"

defense buildup noun

pl. defense buildups

наращивание военного производства ср.р.

Contexts with "defense buildup"

Trump’s unpredictability, inexperience, and hawkishness on defense buildup, on the other hand, alarmed some Russian analysts. С другой стороны, непредсказуемость и неопытность Трампа, а также его высказывания в пользу наращивания военных расходов вызывали тревогу у некоторых российских аналитиков.

Major state projects — especially the defense buildup — cannot be sustained at the same pre-crisis levels of expenditures. Крупные государственные проекты — особенно в области наращивания вооружений — не могут быть реализованы с сохранением докризисного уровня расходов.

But decreases in Russian state income will add pressure to find cost savings and efficiencies in the defense buildup. Однако из-за уменьшения государственных доходов Кремлю придется тратить куда больше сил на снижение затрат и повышение эффективности в области наращивания военного потенциала.

It was also an attempt to justify Pres. Ronald Reagan’s defense buildup by presenting the Pentagon’s version of the U.S.-Soviet military rivalry. Кроме того, это была попытка оправдать наращивание оборонного потенциала при президенте Рональде Рейгане путем изложения версии Пентагона о соперничестве США и СССР.

Russia is strapped for money, due to poor economic performance, a costly defense buildup, sanctions imposed on Crimea and East Ukraine, and the shooting down of MH17. России не хватает денег из-за слабых экономических показателей, дорогостоящей модернизации армии, санкций, введенных из-за Крыма, Украины и сбитого самолета МН17.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.