Translation of "dash off" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "dash off"

dash off verb

набрасывать

I dashed off the report.

Я набросал отчёт.

накатать

You're a spy, dashed off to my accusation, right?

Ты, шпион, накатал на меня донос, так ведь?

уноситься

Contexts with "dash off"

I dashed off the report. Я набросал отчёт.

You're a spy, dashed off to my accusation, right? Ты, шпион, накатал на меня донос, так ведь?

But unlike their Führer, they would have known better than to send their panzers off on a mad dash to capture oil. Но они в отличие от своего фюрера вряд ли послали бы свои танки напролом, чтобы захватить нефть.

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others. В стометровке она стартовала последней, но быстро нагнала остальных

The talisman he's wearing is supposed to ward off evil spirits. Согласно верованиям, талисман, который он носит, отгоняет злых духов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.