Translation of "damned" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "damned"

damned [dæmd] adjective

- / -

проклятый (cursed)

And this damned captain Poof?

А что с проклятым капитаном Пуфом?

долбанный

Lower your gun, or I'll blow his damned head off, brother!

Опусти пистолет или я размозжу его долбанную голову, брат!

долбаный

An attack by those damned Marshals, I said!

Я сказал, атаки этими долбаными полицаями!

чёртов

other translations 1

hide

damn [dæm] verb Conjugation

damned / damned / damning / damns

проклинать

Piss off, you damn kraut!

Отвяжитесь, проклятые фрицы!

Phrases with "damned" (4)

damned well - чертовски
i'll see you damned first - в гробу я Вас видал
Voyage of the damned - Путешествие проклятых
Voyage of the Damned - Путешествие проклятых

Contexts with "damned"

And this damned captain Poof? А что с проклятым капитаном Пуфом?

Lower your gun, or I'll blow his damned head off, brother! Опусти пистолет или я размозжу его долбанную голову, брат!

An attack by those damned Marshals, I said! Я сказал, атаки этими долбаными полицаями!

Love and loyalty be damned. Будь прокляты чертовы любовь и преданность.

This damned computer won't work. Этот проклятый компьютер не работает.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.