Translation of "cut a conspicuous figure" to Russian

Select source language

Source text

24 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "cut a conspicuous figure"

cut a conspicuous figure verb

играть важную роль

Contexts with "cut a conspicuous figure"

Perhaps, and certainly the new nominal all-time high set at the end of March is a conspicuous tick mark for the optimists. Возможно, и, конечно, новое номинальное рекордное значение, установленное недавно – незабываемая отметка для оптимистов.

She cut a picture out of the book. Она вырезала картинку из книги.

For Japanese media it was disrespecting unofficial diplomatic protocol, a conspicuous snubbing of their premier. Японские средства массовой информации восприняли это как неуважение к неофициальному дипломатическому протоколу, а также как явное унижение для своего премьера.

U.S. diplomats should try to get the Iranians to believe that Russia at any moment could cut a separate deal with Washington. Американским дипломатам следует постараться сделать так, чтобы иранцы поверили, что Россия в любой момент может заключить с Вашингтоном сепаратную сделку.

And this is matched to a conspicuous solicitousness to Russian foreign policy interests where they come into conflict with US policies which go back decades through administrations of both parties. И это соответствует подозрительной заботливости о российских внешнеполитических интересах в тех случаях, когда они вступают в конфликт с американской политикой, и это длится уже десятилетиями, при президентах от обеих партий.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.