Translation of "compulsion neurosis" to Russian
Advert
Dictionary translations for "compulsion neurosis"
compulsion neurosis
noun
pl.
compulsion neurosises
Contexts with "compulsion neurosis"
Moscow views what happened at the Security Council regarding Libya as a coup against precedents and traditions to such a point that it was driven to it out of sheer embarrassment and compulsion.
Москва видит в том, как отнесся Совете Безопасности к Ливии, столь мощный удар по прецедентам и традиция, что это вывело ее из обычного ступора и упрямства.
By some miracle, they have freed themselves from the local neurosis."
Каким-то чудом они освободились от присущего всем рожденным на болотах Невы локального невроза».
These saving plans show that there are methods other than outright compulsion to overcome human inertia.
Эти планы экономии показывают, что есть методы помимо прямого принуждения для того, чтобы преодолеть человеческую бездеятельность.
"For every Leningrader I know food is a kind of neurosis," journalist Valery Panyushkin, who himself comes from the city now called St. Petersburg, wrote on Snob.ru.
«Для ленинградцев (всех, кого я знаю) еда — это своего рода невроз, — пишет на сайте Snob.ru журналист Валерий Панюшкин, тоже родившийся в городе, который сейчас называется Санкт-Петербургом.
The United Nations Security Council, which remains the NPT's enforcer, could better address proliferation breakouts and the compulsion of some to take matters into their own hands were it to grant itself predetermined authority to promptly stop cheaters by any and all means.
Совет безопасности ООН, несущий ответственность за выполнение ДНЯО, мог бы лучше решить проблему распространения ядерного оружия и предотвратить желание некоторых взять это дело в собственные руки, если бы предоставил себе право незамедлительного пресечения действий нарушителей любыми средствами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert