Translation of "capital outflow" to Russian

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "capital outflow"

capital outflow noun

pl. capital outflows

отток капитала м.р.

In the last quarter of 2015 alone, the net capital outflow amounted to $367 billion.

Только в последнем квартале 2015 года, чистый отток капитала составил $367 млрд.

отток капиталов м.р.

It will also intensify capital outflows, 62% said.

Она также усилит отток капиталов, по мнению 62%.

вывоз капитала м.р.

But the flip side of the trade surplus is the capital outflow.

Но обратная сторона медали положительного сальдо - вывоз капитала.

Phrases with "capital outflow" (3)

capital outflow abroad - утечка капитала за границу
net capital outflow - чистый отток капитала
equity capital outflow - отток собственного капитала

Contexts with "capital outflow"

In the last quarter of 2015 alone, the net capital outflow amounted to $367 billion. Только в последнем квартале 2015 года, чистый отток капитала составил $367 млрд.

But the flip side of the trade surplus is the capital outflow. Но обратная сторона медали положительного сальдо - вывоз капитала.

At the same time, the government is making a special effort to curb illegal capital outflow. В то же время правительство прилагает особые усилия, чтобы обуздать незаконный отток капитала.

They may hurt — the Russian economy is troubled of late, with a falling ruble auguring capital outflow. Они могут оказаться весьма болезненными. Российская экономика в последнее время в тяжелом положении. Курс рубля падает, а это предвещает отток капитала.

Economists say Russia could see $100-$150 billion in capital outflow this year, with growth close to zero. Экономисты говорят, что отток капитала в текущем году может составить 100-150 миллиардов долларов, а темпы роста будут близки к нулю.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.