Translation of "brilliance" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "brilliance"

brilliance [ˈbrɪljəns] noun

pl. brilliances

блеск м.р.

The bad news is that without wisdom, brilliance isn't enough.

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском.

блистательность ж.р.

Brilliance noun

pl. brilliances

Brilliance м.р. (Automotive)

Phrases with "brilliance" (7)

brilliance control - регулировка яркости
brilliance modulator - модулятор яркости
brilliance modulation - модуляция яркости
high brilliance - повышенный блеск
intrinsic brilliance - действительная яркость
pearly brilliance - перламутровый блеск
silky brilliance - шелковистый блеск

Contexts with "brilliance"

The bad news is that without wisdom, brilliance isn't enough. Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском.

A person like Bannon – who presents himself as a learned figure and confirms one’s own brilliance – is a person one wants to have close by. Человек, подобный Бэннону, который представляется образованной фигурой, способной подтвердить блистательность кандидата, оказывается человеком, которого хочется иметь рядом.

But the Clermontois valued "simplicity, pragmatism, hard work, and resolve," while the Parisians put more stress on "pizzazz and brilliance." Но клермон-ферранцы ценят "простоту, прагматизм, напряженный труд и решительность", в то время как парижане делают больший акцент на "стиле и блеске".

Obama himself is largely viewed in Russia as the American Mikhail Gorbachev, but Russians are less impressed than other Europeans have been with Obama's brilliance and rock-star popularity. Самого Обаму в России часто считают американским Михаилом Горбачёвым, но, в отличие от многих европейских стран, Россия отнюдь не поражена блистательностью Обамы и его популярностью, соперничающей с популярность рок-звёзд.

Le Bon believed that crowds need strong leaders, to distance them from their natural madness and transform them into civilizations of splendor, vigor, and brilliance. Лебон считал, что толпам нужны сильные лидеры, чтобы дистанцировать их от своего собственного безумия и трансформировать их в цивилизации великолепия, бодрости и блеска.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.