Translation of "bond original issue discount bond" to Russian
Advert
Dictionary translations for "bond original issue discount bond"
bond original issue discount bond
noun
pl.
bond original issue discount bonds
Contexts with "bond original issue discount bond"
In the 1099 box field, select the 1099 box code for the original issue discount (OID).
В поле Ячейка 1099 выберите код ячейки формы 1099 для первоначальной эмиссионной скидки (OID).
Previous experience suggests that most hold-to-maturity investors would accept a par bond, while most mark-to-market investors would accept a discount bond with a higher coupon (that is, a bond with a lower face value) - an alternative that could be offered (and has been in the past) to such investors.
Предыдущий опыт говорит о том, что большинство инвесторов, ждущих срока выплаты долга, приняло бы "пар"-облигации, в то время как большинство инвесторов, которые предпочитают рыночную переоценку, приняло бы дисконтные облигации с более высокой процентной ставкой (то есть облигации с более низкой номинальной стоимостью) - альтернатива, которую можно предложить (и была предложена в прошлом) таким инвесторам.
On balance, my delegation also has some concern about the slow progress in the recruitment of minority police officers and in gender balance in both entities, about the return of minorities and internally displaced persons with dignity to their original homes, and about the issue of trafficking in human beings.
В целом моя делегация также обеспокоена медленными темпами прогресса в осуществлении набора сотрудников полиции из числа представителей меньшинств, в установлении приемлемого соотношения мужчин и женщин в составе полицейской службы в обоих образованиях, в обеспечении возвращения в свои дома меньшинств и перемещенных внутри страны лиц в условиях уважения человеческого достоинства, а также проблемой торговли людьми.
Note: If the profile downloads without any problem, it's likely that the original storage device was the issue.
Примечание. Если профиль загружается без проблем, то, скорее всего, неполадка связана с запоминающим устройством.
In his letter dated 13 June 2008, the Chairperson of the Open-ended Working Group forwarded the letter of the Chairperson of the League of Arab States containing a request for its position to be considered on an equal footing with the other written inputs provided so far, as well as the original positions concerning the issue of the Security Council reform.2
В своем письме от 13 июня 2008 года Председатель Рабочей группы открытого состава препроводил письмо Председателя Лиги арабских государств, содержащее просьбу о том, чтобы изложенная ею позиция была рассмотрена на равной основе с другими представленными к настоящему времени письменными предложениями, а также первоначальными позициями, касающимися вопроса о реформе Совета Безопасности2.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Share translation
loading...
Advert