Translation of "beggar" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "beggar"

beggar [ˈbeɡə] noun

pl. beggars

нищий м.р.

I gave the beggar what money I had.

Я отдал нищему те деньги, что я имел.

попрошайка ж.р.

When a man becomes poor, the beggar in him will come out.

Когда человек становится бедным, из него выходит попрошайка.

нищенка ж.р.

I came upon a beggar woman in the woods.

Я наткнулся в лесу на нищенку.

beggar [ˈbeɡə] verb Conjugation

beggared / beggared / beggaring / beggars

превосходить

Phrases with "beggar" (9)

beggar woman - нищенка
lucky beggar - счастливчик
beggar belief - превосходить все ожидания
beggar on horseback - выскочка
beggar thy neighbor policy - политика разорения соседа
beggar thy neighbor strategy - стратегия разорения соседа
beggar thy neighbour effect - эффект разорения соседа
poor beggar - бедняга
unfortunate beggar - неудачник

Contexts with "beggar"

I gave the beggar what money I had. Я отдал нищему те деньги, что я имел.

When a man becomes poor, the beggar in him will come out. Когда человек становится бедным, из него выходит попрошайка.

I came upon a beggar woman in the woods. Я наткнулся в лесу на нищенку.

If governments respond by enacting policies that divert growth from other countries, this “beggar my neighbor” tactic will simply foster instability elsewhere. Если правительства среагируют на это политикой перетягивания экономического роста из других стран по принципу «пустить по миру соседа», то эта тактика будет способствовать появлению нестабильности в других странах.

"Nobody but a beggar chooses to depend chiefly upon the benevolence of his fellow citizens." - Никто кроме нищих не желает целиком и полностью зависеть от благожелательности других людей".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.