Translation of "balanced scorecard" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "balanced scorecard"

balanced scorecard noun

pl. balanced scorecards

сбалансированная система показателей ж.р.

The strategy planning of Statistics Finland is based on the balanced scorecard approach (Kaplan & Norton 1996).

Стратегическое планирование, осуществляемое Статистическим управлением Финляндии, основывается на сбалансированной системе показателей (Kaplan & Norton 1996).

система сбалансированных показателей ж.р.

For an overview of the strategic performance objectives in the four perspectives of the balanced scorecard see annex 1.

Общий обзор стратегических целей деятельности в четырех плоскостях системы сбалансированных показателей смотрите в приложении 1.

карта сбалансированных показателей ж.р. (Business for IT)

Phrases with "balanced scorecard" (16)

balanced scorecard aggregation - агрегация карт сбалансированных показателей
balanced scorecard assessment - оценка по карте сбалансированных показателей
balanced scorecard attribute - атрибут карты сбалансированных показателей
balanced scorecard component - компонент карты сбалансированных показателей
balanced scorecard environment - среда карт сбалансированных показателей
balanced scorecard folder - папка карт сбалансированных показателей
balanced scorecard hierarchy - иерархия карт сбалансированных показателей
balanced scorecard measure - показатель в карте сбалансированных показателей
balanced scorecard name - имя карты сбалансированных показателей
balanced scorecard object - объект карты сбалансированных показателей

Contexts with "balanced scorecard"

The strategy planning of Statistics Finland is based on the balanced scorecard approach (Kaplan & Norton 1996). Стратегическое планирование, осуществляемое Статистическим управлением Финляндии, основывается на сбалансированной системе показателей (Kaplan & Norton 1996).

For an overview of the strategic performance objectives in the four perspectives of the balanced scorecard see annex 1. Общий обзор стратегических целей деятельности в четырех плоскостях системы сбалансированных показателей смотрите в приложении 1.

In addition, the UNDP “balanced scorecard” will be enhanced by integrating the gender mainstreaming scorecard that was developed and tested in 2007-2008. Кроме того, «карта сбалансированных показателей» ПРООН будет усовершенствована за счет интеграции аттестационной карточки по внедрению гендерного подхода, которая была разработана и опробована в 2007-2008 годах.

It is also facilitated by the wide array of internal monitoring tools that are currently in place, including the Balanced Scorecard, Atlas, and the Partners Survey, among others. Оно также упрощается благодаря наличию широкого спектра инструментов внутреннего мониторинга, которые в настоящее время имеются в распоряжении организации, таких как, в частности, сбалансированная система показателей, АТЛАС и обследование партнеров.

These are the companies that go further by surpassing the ISO 9001 requirements and employing other tools (TQM, EFQM, Balanced Scorecard etc.) Речь идет о компаниях, которые пошли дальше требований ИСО 9001 и приступили к использованию других инструментов (TQM, EFQM, система сбалансированных показателей и т.д.).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.