Translation of "alternative route" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "alternative route"

alternative route noun

pl. alternative routes

альтернативный маршрут м.р.

A lawyer helping Shishkina fight eviction points to an alternative route for the bridge that would not affect the homes.

Адвокат, оказывающий помощь Шишкиной в ее борьбе с выселением, указывает на альтернативный маршрут прокладки моста, который бы не затронул дома.

вариантный маршрут м.р. (Railway)

Contexts with "alternative route"

A lawyer helping Shishkina fight eviction points to an alternative route for the bridge that would not affect the homes. Адвокат, оказывающий помощь Шишкиной в ее борьбе с выселением, указывает на альтернативный маршрут прокладки моста, который бы не затронул дома.

If a connector along the route with the lowest cost is unavailable, Exchange Server determines the best alternative route on the basis of costs and connector availability. Если в маршруте с минимальной стоимостью недоступен соединитель, то Exchange Server находит лучший альтернативный маршрут, основываясь на сведениях о стоимости и доступности соединителей.

They persuaded the European Bank of Reconstruction and Development to back out of the project, and they are trying to delay construction while promoting an alternative route. Они убедили Европейский банк реконструкции и развития отказаться от участия в данном проекте, а теперь пытаются задержать строительство, настаивая на альтернативном маршруте.

Contracting Parties shall indicate tunnel prohibitions and alternative routes by means of signs and signals. Договаривающиеся стороны обозначают запрещения проезда через туннели и альтернативные маршруты движения с помощью знаков и сигналов.

Normally this is where you need some expensive satnav system to give you alternative routes. Обычно в такой ситуации вам нужна дорогая навигационная система, чтобы проложить альтернативный маршрут.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.