Translation of "air safety" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "air safety"

air safety noun

pl. air safeties

безопасность полетов ж.р.

Do sleepy pilots threaten air safety?

Угрожают ли сонные пилоты безопасности полетов?

безопасность воздушного движения ж.р. (Aviation)

Some weaknesses addressed by the training courses related to air safety and accident investigations.

Некоторые курсы были призваны устранить ряд недостатков в обеспечении безопасности воздушного движения и расследовании аварий.

Phrases with "air safety" (2)

air safety rule - правило обеспечения безопасности в полете
air safety rules - правило обеспечения безопасности в полете

Contexts with "air safety"

Do sleepy pilots threaten air safety? Угрожают ли сонные пилоты безопасности полетов?

Some weaknesses addressed by the training courses related to air safety and accident investigations. Некоторые курсы были призваны устранить ряд недостатков в обеспечении безопасности воздушного движения и расследовании аварий.

It says Russia has suspended the 2015 memorandum of understanding with the U.S. on air safety in Syria. В нем говорится, что Россия приостанавливает действие Меморандума о предотвращении инцидентов и обеспечении безопасности полетов авиации в ходе операций в Сирии, заключенного с США в 2015 году.

Further requests the Secretary-General to ensure, also through the technical assessment of vendors, that air safety standards are met for all United Nations air transport operations and, where feasible, for freight forwarding; просит далее Генерального секретаря обеспечить, в том числе посредством технической оценки поставщиков, соблюдение стандартов безопасности воздушного движения в отношении всех воздушных перевозок Организации Объединенных Наций и, когда это возможно, в отношении экспедирования грузов;

However, improvements were still needed in the establishment of air safety policies and in specific procurement areas such as vendor prequalification. Однако необходимо еще улучшить положение в области внедрения методов обеспечения безопасности полетов и в таких конкретных областях закупочной деятельности, как предварительная квалификационная оценка поставщиков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.