Übersetzung von "aged" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aged"

aged [.eɪdʒd] präposition

в возрасте (attained a specific age)

Old, aged, sown with salt.

Старый, в возрасте, засеянный солью.

aged [.eɪdʒd] adjektiv

- / -

престарелый

Kirill sent the aged Metropolitan Juvenalij to Putin's speech in his place.

Вместо себя Кирилл отправил на выступление Путина престарелого митрополита Ювеналия.

age [eɪdʒ] verb Konjugation

aged / aged / ageing / ages

стареть

As rich countries age, they need more workers.

По мере того как население богатых стран стареет, им требуется все больше работников.

старить

Moreover, as populations age, elderly family members will increasingly need care.

Кроме того, по мере старения населения пожилые члены семей будут все больше нуждаться в уходе.

выдерживать (Kochkunst)

And these are the aged raw-milk cheeses.

А это выдержанные сыры из сырого молока.

вызревать (Kochkunst)

The cheese that is produced from the milk can have other attributes like moisture and age.

Сыр, производимый из молока, может иметь другие атрибуты, например, влажность и срок вызревания.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "aged" (23)

aged between - в возрасте между
those aged - люди в возрасте
be aged - быть в возрасте
aged 12 and over - в возрасте 12 лет и старше
middle aged - средних лет
aged care - уход за пожилыми
aged man - пожилой человек
aged data - устарелые данные
aged series - возрастная группа
young to middle aged - среднего возраста

Kontexte mit "aged"

Among Asian countries, only Australia and New Zealand aged at similar speeds. Среди стран Азии только Австралия и Новая Зеландия стареют такими же темпами.

Old, aged, sown with salt. Старый, в возрасте, засеянный солью.

Kirill sent the aged Metropolitan Juvenalij to Putin's speech in his place. Вместо себя Кирилл отправил на выступление Путина престарелого митрополита Ювеналия.

And these are the aged raw-milk cheeses. А это выдержанные сыры из сырого молока.

maximum change in tensile strength 20 per cent after 336 hours ageing compared to the tensile strength of the 24 hours aged material максимальное изменение прочности на растяжение материала, подвергнутого старению в течение 336 дней, должна составлять 20 % от прочности на растяжение материала, подвергшегося старению в течение 24 часов

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.