Translation of "affidavit of service" to Russian

Select source language

Source text

20 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "affidavit of service"

affidavit of service noun

pl. affidavits of service

аффидевит, подтверждающий вручение документа м.р.

Contexts with "affidavit of service"

With regard to the alleged beatings on 5 March 1997 and the State party's claim that the author tried to escape on that day, the author submits, as held in his affidavit of 14 July 1997, that “although he cut the lock on his cell he did not leave his cell as he had changed his mind and decided not to try to escape.” В отношении утверждений о побоях, нанесенных 5 марта 1997 года, и заявления государства-участника о том, что в этот день автор пытался совершить побег, автор отмечает, как это указано в его письменном показании под присягой от 14 июля 1997 года, что " хотя он и перепилил засов на двери камеры, камеры он не покидал, поскольку передумал совершать побег ".

We are always aiming at improving in the quality of service. Мы всегда были нацелены на улучшение качества обслуживания.

Affidavit of personal and/or business data; аффидевит, содержащий личные сведения и/или коммерческую информацию;

I'm glad to be of service to you. Я рад оказать Вам услугу.

the application for the order is supported by an affidavit of an authorized officer stating that he suspects that the defendant committed the offence; and ходатайство о вынесении такого решения сопровождается аффидевитом уполномоченного сотрудника о том, что он подозревает обвиняемого в совершении преступления; и

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.