Translation of "account division" to Russian

Select source language

Source text

16 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "account division"

account division noun

pl. account divisions

бухгалтерия ж.р. (institution)

Contexts with "account division"

Rashevsky wondered whether a similar mechanism might account for the division of biological cells and the onset of instability in liquid droplets. Рашевский задался вопросом, может ли в основе деления биологических клеток лежать тот же механизм, что и в основе возникновения нестабильности в капельках жидкости.

The delegation emphasized that as UNFPA could not accomplish everything alone it should work closely with its partners and make choices taking into account an appropriate division of labour. Делегация подчеркнула, что, поскольку ЮНФПА не может добиться всего самостоятельно, он должен тесно сотрудничать со своими партнерами и принимать решения с учетом принципа соответствующего «разделения труда».

The staffing requirements proposed in the support account budget for the Investigations Division include 73 posts: 29 posts in New York; 26 posts in Nairobi and 18 posts in Vienna. Штатные потребности, предлагаемые в бюджете Отдела расследований по вспомогательному счету, насчитывают 73 должности: 29 должностей в Нью-Йорке; 26 должностей в Найроби и 18 должностей в Вене.

There are seven support account posts in the Operational Services Division, of which three posts provide support in the area of planning and monitoring and four posts perform staff administration and advising functions in the section serving offices at Headquarters with field activities. В штате Отдела оперативного обслуживания семь должностей, финансирующихся из вспомогательного счета, из которых три должности занимают сотрудники, выполняющие работу в области планирования и контроля, а четыре должности занимают сотрудники, отвечающие за административное обслуживание и консультирование персонала в обслуживающих подразделениях Секции в Центральных учреждениях, часть работы которых выполняется на местах.

The Information Management System (IMS) entails a common document database whereby all documents will be stored, taking into account full security requirements and the division of powers within the Court. Система управления информацией (СУИ) будет функционировать в качестве общей базы данных для хранения всех документов с учетом выполнения в полном объеме всех требований безопасности и разделения полномочий в рамках Суда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.