Translation of "a bit of a" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "a bit of a"

a bit of a quantitative

немного ср.р. (without preposition)

I'm a bit of a scatterbrain.

Я немного рассеянный, неосторожный.

что-то вроде ср.р. (something like)

I'm a bit of a foodie.

Я - что-то вроде гурмана.

определенный (with preposition)

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail.

Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Phrases with "a bit of a" (3)

a bit of a bore - немного зануда
a bit of a do - что-то вроде вечеринки
have a bit of a wait - немного подождать

Contexts with "a bit of a"

I'm a bit of a scatterbrain. Я немного рассеянный, неосторожный.

I'm a bit of a foodie. Я - что-то вроде гурмана.

That takes a little bit of nerve, and, darn it, once in a while you fail. Нужна определённая смелость, и, чёрт побери, иногда ничего не выходит.

Prefer a bit of a "piss off" Предпочитаю немного "отвалить"

Yes, he is a bit of a Francophile. Да, он что-то вроде франкофила.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.