Translation of "Rosneft oil company" to Russian

Select source language

Source text

19 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Rosneft oil company"

Rosneft oil company noun

компания Роснефть ж.р.

Contexts with "rosneft oil company"

It is probably a sign of “a fight under the rug” between Prime Minister Dmitry Medvedev and Igor Sechin, a close associate of Putin and head of the Rosneft oil company, Krutikhin said. Видимо, это - признак подковерной борьбы между премьер-министром Дмитрием Медведевым и близким соратником Путина Игорем Сечиным, который возглавляет компанию «Роснефть». Так считает Крутихин.

A limited economic recovery — and the success of the state in privatizing a portion of the Rosneft state oil company despite Western sanctions — has strengthened the hand of those arguing against making any premature concessions or capitulations to the Americans. Ограниченное улучшение экономической ситуации — а также успешно проведенная Москвой, несмотря на санкции, приватизация части активов государственной компании Роснефть — укрепили позиции тех людей, которые выступают против любых преждевременных уступок американской стороне или сдачи своих позиций.

Today, it is Saudi Arabia that has begun to search for ways to firm up oil prices while Rosneft — Russia’s state oil company — declares that it has no need for capping production. Сегодня именно Саудовская Аравия начала поиски способов укрепить цену на нефть, тогда как российская государственная компания «Роснефть» заявляет о том, что у нее нет никаких причин снижать объемы добычи.

BP Plc (BP/) agreed a $7.8 billion stock swap with state-controlled Rosneft Oil Co. (ROSN), though it’s being challenged by BP’s Russian partners in TNK-BP. ВР достигла соглашения об обмене акциями на 7,8 миллиарда долларов с государственной компанией «Роснефть», хотя против этой сделки и выступают российские партнеры ВР – компания ТНК-ВР.

Reports that the US National Security Agency spied on Brazilian oil company Petrobras and gained access to data held by US cloud providers including Google and Yahoo have ratcheted corporate paranoia about state surveillance to new highs. Сообщения о том, что Национальное агентство безопасности США следило за бразильской нефтяной компанией Petrobras и получило доступ к данным, хранимым у поставщиков облачных сервисов США, включая Google и Yahoo, подняли паранойю корпораций, вызванную слежкой государства, на новые высоты.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.