Translation of "Moscow City Court" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Moscow City Court"

Moscow city court noun

pl. moscow city courts

Московский городской суд м.р.

Contexts with "moscow city court"

The judge’s comments were confirmed by Anna Usachyova, a spokeswoman for Moscow City Court. Позицию судьи подтвердила пресс-секретарь Московского городского суда Анна Усачева.

He failed to appoint new justices to the Supreme and Constitutional Court or to the all-important Moscow City Court, allowing these courts to continue as the tools of the executive branch, which was most obvious in the recent appeals by the former owners of the now-defunct oil company YUKOS, Mikhail Khodorkovsky and Platon Lebedev. Он не назначил новых судей в Верховный и Конституционные суд или в важнейший Мосгорсуде, позволив им продолжать быть инструментами исполнительной власти, что стало очевидно в недавних апелляциях бывших владельцев нефтяной компании «ЮКОС» Михаила Ходорковского и Платона Лебедева.

On 19 July 2000, the Supreme Court rejected the appeal and upheld the verdict of the Moscow City Court. 19 июля 2000 года Верховный суд отклонил жалобу и оставил в силе приговор Московского городского суда.

In December 2008, the Moscow City Court approved his release on bail of 50 million rubles (around $1,775,000 at the time). В декабре 2008 года Московский городской суд принял решение об освобождении Алексаняна под залог в 50 миллионов рублей (что на то время составляло примерно 1 775 000 долларов).

On September 8, a Moscow city court ruled that the election monitoring organization Golos was not required to register as a “foreign agent” under the act. 8 сентября Московский городской суд вынес постановление о том, что организация «Голос», занимающаяся наблюдением за ходом выборов в России, не обязана регистрироваться в качестве «иностранного агента» в соответствии с этим законом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.