Translation of "Diplomatic service" to Russian

Select source language

Source text

18 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Diplomatic service"

Diplomatic service noun

pl. diplomatic services

дипломатическая служба ж.р. (politics)

There were now four women ministers in the Government and two women ambassadors in the Omani diplomatic service.

В настоящее время четыре женщины являются государственными министрами и две — послами на дипломатической службе Омана.

Contexts with "diplomatic service"

There were now four women ministers in the Government and two women ambassadors in the Omani diplomatic service. В настоящее время четыре женщины являются государственными министрами и две — послами на дипломатической службе Омана.

Diplomatic service, 1966-1987 (last position: Deputy Chief, Department of Humanitarian and Cultural Relations, USSR Ministry for Foreign Affairs). Дипломатическая служба, 1966-1987 годы (последняя должность: заместитель начальника Управления гуманитарного и культурного сотрудничества министерства иностранных дел СССР)

At present, the percentage of women in the diplomatic service accounts for 28 %, of which 28 % is working abroad. В настоящее время доля женщин в дипломатической службе составляет 28 процентов, из которых 28 процентов работают за границей.

It seems that we turned down the offer at the time because of staff shortages in our diplomatic service! Похоже, что тогда мы отклонили это предложение по причине кадрового дефицита в нашей дипломатической службе!

The Diplomatic Service Statute governed recruitment to diplomatic and consular posts, and made no distinction between men and women. Устав дипломатической службы определяет порядок набора на дипломатические и консульские должности, и в нем не проводятся какие-либо различия между мужчинами и женщинами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.