Translation of "whip into shape" to German

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "whip into shape"

whip into shape verb

auf Vordermann bringen

Contexts with "whip into shape"

Tom needs to get into shape. Tom muss in Form kommen.

Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.

His house was broken into by burglars last week. In sein Haus wurde vorige Woche eingebrochen.

She's in fantastic shape. Sie ist in hervorragender Verfassung.

While clearly outside of his element at, say, a Western-style karaoke bar, he could easily whip out a Brazilian folk song in seven-eight meter on his berimbau. Zwar war er beispielsweise in einer Karaoke Bar im Western-Stil überhaupt nicht in seinem Element, konnte aber mit Leichtigkeit ein brasilianisches Volkslied im Siebenachteltakt aus seiner Berimbau herauspeitschen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.